图书出版印刷的组稿

图书出版印刷的组稿


组稿( acquisition)。为落实选题,编辑约请作者承担著译工作的活动称为组稿,其关键是作者人选是否合适。选择作者要考虑以下几个条件

①政治思想。《中华人民共和国著作权法》第一条指出:“鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进社会主义文化和科学事业的发展与繁荣。”这就要求著作人的政治思想应该坚持四项基本原则,拥护中国共产党的领导,拥护社会主义。

②文化知识。作品属于智力成果,特别是文学作品,总要表达一定的思想,给人以知识的。这就要求作品有一定知识内容,或者说出版价值,那么,著作人本身就必须是有知识的。在当今各种知识快速发展,信息量急剧爆炸的形势下,知识门类越来越多,不同门类的知识(学科)互相交叉、互相渗透,对著作人在知识方面的要求就更高了。但对知识的要求,并不是要求著作人学位要多么高,名望有多么大,而是要求著作人的知识结构与选题内容要吻合。在选择著作人时,对于中青年学有专长的专家学者,要给予适当的注意。一般比较年轻一些的知识分子,思想敏锐,知识结构中新东西比较多,由这样的人撰写的著作,知识新颖,具有更多的时代气息。

③文字水平。文字著作是通过书面语言来表达思想内容的。要求著作人具有一定的文字水平,就是要求著作人在文稿中具有一定的驾驭文字的能力,著作人的文字水平直接决定文稿的质量。

图书出版印刷的组稿